结草衔环的意(yi)思是:旧时(shi)比喻感恩报德(de),至死不忘。后世用结草(cao)衔环代指报恩(en)。结草:把草(cao)结在一起,绊倒敌人搭(da)救恩人。衔环:嘴里(li)衔着玉环。
结草与衔环都是古代报(bao)恩的传说(shuo)。前者讲(jiang)一个士大夫(fu)将其父的爱妾另(ling)行嫁人,不使殉葬,爱(ai)妾已死去的父(fu)亲为替女儿报恩,将地(di)上野草缠(chan)成乱结,绊(ban)倒恩人的敌手而取(qu)胜;后者(zhe)讲有个儿童挽救了一只(zhi)受困黄雀的性命,黄雀衔来白环(huan)四枚,声(sheng)言此环可保恩人世(shi)代子子洁白,身居高(gao)位。后将二典(dian)故合成一句,比喻受人(ren)恩惠,定当厚报,生(sheng)死不渝。也说"衔(xian)环结草"