当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

意万重(zhong)在诗中的(de)意思

2022-01-24 12:08:45 阅读(56) 陶然歌词网

意万重(zhong)在(zai)诗中的(de)意(yi)思

  意万重在诗中的(de)意思是:思绪万千。如唐代张籍(ji)的《秋思》。

  原文:

  《秋思》

  唐 张籍

  洛阳(yang)城里见秋(qiu)风,欲作(zuo)家书意万重。

  复(fu)恐匆匆说不尽(jin),行人临(lin)发又开封。

  译文:

  一年(nian)一度的秋风,又吹到(dao)了洛阳城中,催我写一封(feng)家书,将(jiang)万千思绪与亲人(ren)沟通。捎信(xin)人即将出发,我又拆开了缄上的信(xin)封,赶快再添(tian)上几句,不尽的心事(shi),无奈太匆忙。

  赏(shang)析:

  这(zhe)是乡愁诗。通(tong)过叙述写信(xin)前后的心情(qing),表达乡愁之深(shen)。第一句交(jiao)代“作家书”的原因(“见秋(qiu)风”),以下三句是描写作书(shu)前、作书后的心理活(huo)动。作书前是(shi)“意万(wan)重”,作书后(hou)是“复恐说(shuo)不尽”。“临(lin)发开封”这个细节把“复恐说不(bu)尽”的心态(tai)表现得栩栩如生(sheng),意形相融。写的(de)是人人意中常有之事(shi),却非人人所能道出(chu)。作客他乡,见秋风(feng)而思故里,托便人捎信(xin)。临走时怕(pa)遗漏了什(shi)么,又连忙打开看了几(ji)遍。

上一篇:厉兵秣(mo)马是什么意思(si)啊

下一篇:比翼双飞是(shi)什么意思

推荐阅读:

  • 曾子烹(peng)彘翻译及(ji)注释

    曾子烹(peng)彘翻译及(ji)注释

    韩非《曾子杀彘(zhi)》翻译为:曾子的妻(qi)子到集市上去,她(ta)的儿子跟随着她在她(ta)后面边走边哭(ku)。曾子的妻子对(dui)儿子说:“你先回去,等我(wo)回来后杀猪(zhu)给你吃。”妻子从集市上(shang…
    2022-01-24 阅读(37)
  • 母孙二(er)人更相为命(ming)是以区区不能废远翻译

    母孙二(er)人更相为命(ming)是以区区不能废远翻译

    母孙二人,更(geng)相为命,是以区区(qu)不能废远翻译(yi)为:祖孙二人,互相(xiang)依靠而维持生(sheng)命,因此我不(bu)能废止侍养祖母(mu)而远离。废远:废(fei)止远离。这句话出自魏晋李(li)密的《陈情表》,李…
    2022-01-24 阅读(39)
  • 人生贵(gui)相知,何用(yong)金与钱什么意思

    人生贵(gui)相知,何用(yong)金与钱什么意思

    出自李白的(de)《赠友人三(san)首》之二,诗中运(yun)用了大量的典故,表(biao)达了与友(you)人的深厚情(qing)谊。这两句写(xie)的是李白对(dui)交朋友的(de)态度——人与人之间贵在彼此(ci)知心友好,相…
    2022-01-24 阅读(48)
  • 关于元宵的(de)诗句

    关于元宵的(de)诗句

    关于(yu)元宵的诗句:1、月(yue)上柳梢头,人约黄昏后(hou)。____欧阳修《生查子(zi)·元夕》2、去年元夜(ye)时,花市灯如昼(zhou)。____欧阳修《生查(cha)子·元夕》3、火树银花合,星桥铁锁开。____苏…
    2022-01-24 阅读(55)
  • 因上努(nu)力 果(guo)上随缘的意思

    因上努(nu)力 果(guo)上随缘的意思

    因(yin)上努力,果(guo)上随缘意思是:人(ren)生各种结果都不是(shi)偶然的,我们要重(zhong)视因上的努力。佛教(jiao)讲因果。而平常人更多(duo)关注的是(shi)结果,羡慕别人的(de)成就。可是(shi)成就从哪(na)里来…
    2022-01-24 阅读(38)