当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

水南水(shui)北重重(zhong)柳山后山(shan)前处处梅的意(yi)思

2021-10-14 13:10:48 阅读(38) 陶然歌词网

水南水(shui)(shui)北(bei)重重(zhong)柳山后山(shan)(shan)前(qian)处处梅(mei)的意(yi)思

  水南水北重重(zhong)柳,山(shan)后山前(qian)处处梅的意(yi)思是:河流(liu)的南北两岸到(dao)处都是垂柳,山(shan)的前前后后都种着(zhe)梅花。这句话出(chu)自背诵王安(an)石的《庆申正月游(you)齐安》,水南水(shui)北重重柳(liu)意思是水的两(liang)岸都是柳(liu)树,这是山下的(de)景色,是夏(xia)天的景色(se),山后山(shan)前处处(chu)梅的意思是的(de)山的周围都是梅花,这是山上(shang)的景色,说(shuo)的是冬天(tian)的景色。

    原文:

  水(shui)南水北重重柳,山後(hou)山前处处梅。未(wei)即此身随物化,年年长趁此时(shi)来。

    释义:

  长江的南岸与北岸(an),成林(lin)成片的柳树已经(jing)开始露(lu)出嫩绿的(de)枝叶。顶霜傲雪的红(hong)梅在大别(bie)山的崇山峻岭间处(chu)处开放。人的形骸(hai)和世间万物(wu)一样,始终是(shi)会化为乌有的。但是(shi),只要(yao)我的形骸还没到(dao)化为乌有的一(yi)天,我是一定会每(mei)年都趁着(zhe)这个时(shi)分再到这里来寻访这(zhe)难忘的(de)胜景的。

    赏(shang)析:

  这两句话(hua)是形容山上山下(xia)的温度相差很大(da)。“水南(nan)水北重重柳(liu),山后山(shan)前处处梅。”作(zuo)者运用词语的(de)重叠,营造出一(yi)幅生机(ji)盎然的图画。

  同时(shi)水南水北(bei)重重柳意为彰显离别(bie)情绪的浓重,而山(shan)后山前处处梅意为(wei)彰显思乡情(qing)意的身后,叠词(ci)则是显出着重,强调(diao)之意,意在(zai)凸出情感。整诗(shi)理解为(wei)送别时(shi)的惨淡情绪(xu)仍未平复,思乡(xiang)之情就(jiu)已汹涌而来(lai),将诗人不(bu)忍离开故乡的依依(yi)不舍表现的淋漓尽(jin)致。

上一篇:料大(da)王足以当项王乎(hu)翻译

下一篇:万圣节是(shi)几月几日

推荐阅读:

  • 次北固山下(xia)翻译及注释

    次北固山下(xia)翻译及注释

    《次北固山(shan)下》唐代王湾(wan)客路青山外(wai),行舟(zhou)绿水前。潮(chao)平两岸(an)阔,风正(zheng)一帆悬。海日生残夜,江(jiang)春入旧年。乡书何处达(da)?归雁洛(luo)阳边。译(yi)文:旅途在青山(shan)外…
    2021-10-14 阅读(40)
  • 乔山人善(shan)琴文言(yan)文翻译

    乔山人善(shan)琴文言(yan)文翻译

    《乔山人善琴》的翻译(yi)是:在开国初年,有个乔山(shan)人善于弹琴(qin)。他弹琴的指(zhi)法很精湛,曾经(jing)得到过高人传(chuan)授。他常常在荒(huang)山野岭(ling),多次(ci)地弹奏,使飞(fei)鸟凄凉,使鹘(g…
    2021-10-14 阅读(48)
  • 青出于蓝胜(sheng)于蓝是什么(me)意思

    青出于蓝胜(sheng)于蓝是什么(me)意思

    青出于蓝胜于蓝是什(shi)么意思1、含义(yi):青从蓝(lan)草中提(ti)炼出来(lai),但颜色比蓝草(cao)更深。比喻人经(jing)过学习或教育(yu)之后可以得到提高(gao)。常用以比喻学生(sheng)超过老师或后人胜(sheng)过前…
    2021-10-14 阅读(34)
  • 浪漫至死不渝(yu),温柔绝(jue)对屈服什么(me)意思

    浪漫至死不渝(yu),温柔绝(jue)对屈服什么(me)意思

    浪(lang)漫至死不渝,温柔绝对屈服的意(yi)思是:一生(sheng)喜欢追求(qiu)浪漫,浪漫的情怀(huai)永远不变,对待温柔的人便没有(you)了脾气。浪漫到死(si)都不会改变(bian),那么温(wen)柔也会永远臣服(fu)。更美好…
    2021-10-14 阅读(40)
  • 为学(xue)一首示子侄(zhi)文言文翻译

    为学(xue)一首示子侄(zhi)文言文翻译

    为学一首(shou)示子侄文言文翻(fan)译是:天下(xia)的事情有困难和(he)容易的区别吗?只要做,那么(me)困难的事情也就容(rong)易了,如果(guo)不做那么容易的事情(qing)也就困难了。人们做学问有困难(nan)和容易的区…
    2021-10-14 阅读(58)