当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

评释此非吾所以处吾子也的意思

2021-09-30 08:55:12 阅读(45) 陶然歌词网

此非吾所以处吾子也的意思

   此非吾所以处吾子也的意思是:这个地方还是不适合孩子居住。这句话出自《孟母三迁》,孟母教子的影响特别深远,早在西汉时期韩婴的《韩诗外传》中,就用有关孟母的故事来解释诗义。这个故事也告诉人们,良好的人文环境对人类的成长和生活而言是十分重要的。

    【原文】:

  邹孟轲母,号孟母。其舍近墓。孟子之少时,嬉游为墓间之事,踊跃筑埋。孟母曰:“此非吾所以居处子。”乃去,舍市旁。其嬉游为贾人炫卖之事。孟母又曰:“此非吾所以处吾子也。”复徙居学宫之旁。其嬉游乃设俎豆,揖让进退。孟母曰:“真可以处居子矣。”遂居。及孟子长,学六艺,卒成大儒之名。君子谓孟母善以渐化。

    【译文】:

  孟子的母亲,世人称她孟母。孟子小时候,居住的地方离墓地很近,孟子学了些祭拜之类的事,玩起办理丧事的游戏。他的母亲说:“这个地方不适合孩子居住。”于是将家搬到集市旁,孟子学了些做买卖和屠杀的东西。母亲又想:“这个地方还是不适合孩子居住。”又将家搬到学宫旁边。孟子学习会了在朝廷上鞠躬行礼及进退的礼节。孟母说:“这才是孩子居住的地方。”就在这里定居下来了。

    【故事】:

  孟子是战国时期的大思想家。孟子从小丧父,全靠母亲倪氏一人日夜纺纱织布,挑起生活重担。倪氏是个勤劳而有见识的妇女,她希望自己的儿子读书上进,早日成才。

  一次, 孟母看到孟轲在跟邻居家的小孩儿打架,孟母觉得这里的环境不好,于是搬家了。

  这次她把家搬到了荒郊野外。一天,孟子看到一溜穿着孝服的送葬队伍,哭哭啼啼地抬着棺材来到坟地,几个精壮小伙子用锄头挖出墓穴,把棺材埋了。他觉得挺好玩,就模仿着他们的动作,也用树枝挖开地面,认认真真地把一根小树枝当作死人埋了下去。直到孟母找来,才把他拉回了家。

  (学商人磨刀,如果没有这一段不成立下一段第三次搬家)

  孟母第三次搬家了。这次的家隔壁是一所学堂,有个胡子花白的老师教着一群大大小小的学生。老师每天摇头晃脑地领着学生念书,那拖腔拖调的声音就像唱歌,调皮的孟轲也跟着摇头晃脑地念了起来。孟母以为儿子喜欢念书了,高兴得很,就把孟轲送去上学。

  可是有一天,孟轲逃学了。孟母知道后伤透了心。等孟轲玩够了回来,孟母把他叫到身边,说:“你贪玩逃学不读书,就像剪断了的布一样,织不成布;织不成布,就没有衣服穿;不好好读书,你就永远成不了人才。”说着,抄起剪刀,“哗”的一声,把织机上将要织好的布全剪断了。

  孟轲吓得愣住了。这一次,孟轲心里真正受到了震动。他认真地思考了很久,终于明白了道理,从此专心读起书来。由于他天资聪明,后来又专门跟孔子的孙子子思学习,终于成了儒家学说的主要代表人物。

    【启发】:

  良好的人文环境对人类的成长和生活而言是十分重要的。现代的人们不仅要求高品质的物质生活,更需要高品位的精神生活。给人很多的思维.在个人空间,在居住方面,在社交圈里.在生活中,环境造就人才,环境也淹没才人。 环境重要,比如把一个刚出生的婴儿交给一只狼去抚养,婴儿长大后就具有狼的很多生活习性。社会环境与一个人、特别是青少年的成长有直接的关系。孟子后来成为大学问家,与社会环境对他的熏陶感染有很大关系。

上一篇:总结寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕翻译

下一篇:议论再别康桥赏析

推荐阅读:

  • 总结流光一瞬华表千年什么意思

    总结流光一瞬华表千年什么意思

    流光一瞬,华表千年的意思是:1、流光一瞬:言光阴如流水一般的逝去。2、华表千年:华表,古代设在宫殿、城垣或陵墓前的大柱。多用于感叹时光流逝。表达了疏解利锁名缰、急欲归隐故园的情怀。出自《中吕·满庭…
    2021-09-30 阅读(49)
  • 概括独居榜首的意思是什么

    概括独居榜首的意思是什么

    独居榜首的意思是榜上公布的名单中的首位,现在泛指第一名,或者通常比喻占首位或非常难见的第一名。该成语是出自宋朝苏轼《放榜后论贡举合行事件》:自来释褐举人,惟南省榜首或本场第一人唱名近下者,或有旨升一甲…
    2021-09-30 阅读(34)
  • 剖析与施从事书的翻译

    剖析与施从事书的翻译

    《与施从事书》的翻译是:故彰县往东三十里,有座青山,悬崖陡峭,连接云霄,山峰直插银河;绿色的屏障千重百叠,清清的河水千回万转。归来的鸟,比翼竞飞;喝水的猿猴,手臂相接,探头水面。秋露变为霜,春草覆盖着小…
    2021-09-30 阅读(31)
  • 评释卖瓜减字文言文翻译

    评释卖瓜减字文言文翻译

    《卖瓜减字》文言文翻译:一个老农,种了好几亩西瓜,正好丰收,就挑着出来卖。老农在牌子上写着:此西瓜出售。一个秀才经过,说:此字可以去掉,只留西瓜出售就可以了。老农认为这是正确的。又有一个秀才看见了这块…
    2021-09-30 阅读(43)
  • 详解危楼高百尺手可摘星辰出自李白的哪首诗

    详解危楼高百尺手可摘星辰出自李白的哪首诗

    危楼高百尺手可摘星辰出自李白的《夜宿山寺》。危楼高百尺,手可摘星辰。不敢高声语,恐惊天上人。山上寺院的高楼真高啊,好像有一百尺的样子,人在楼上好像一伸手就可以摘下天上的星星。站在这里,我不敢大声说话,…
    2021-09-30 阅读(25)