高山仰止，景行行止的意思(si)是：赞颂(song)品行才学像高山一样，要人仰视，而让人不禁(jin)按照他的(de)举止作为行为准(zhun)则。高山， 喻(yu)高尚的德行。景行，大(da)路，比喻(yu)行为正大光明(ming)，经常“喻以崇高的品(pin)行”之意。后以“高山景行(xing)”比喻崇高的德行。
出(chu)处：原出于《诗经·小雅·车辖》，后司马迁(qian)《史记·孔子世家》专门引(yin)以赞美孔(kong)子“《诗》有(you)之：高山仰止，景(jing)行行止。虽不能(neng)至，然心向(xiang)往之。”这使得本来的意(yi)思发生了变化(hua)。
原诗：
《诗经(jing)·小(xiao)雅· 车舝》
高山(shan)仰止，
景(jing)行行止。
四(si)牡鲱鲱，
六辔(pei)如琴。
觏尔新婚，
以慰(wei)我心。
译文：
德如高(gao)山人景仰，
德如(ru)大道人遵循。
四匹公马并排走，
六根缰绳如琴弦(xian)。
如(ru)今新婚遇见你(ni)，
我心从此(ci)得安慰
"景"是大的意(yi)思，"行(xing)"是道路的(de)意思，旧读háng。
景行( 道路(lu))行( 行走)止(zhi)。
