当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

国中有盗牛(niu)者牛主得之盗(dao)者自言改过翻译

2022-01-28 08:55:49 阅读(54) 陶然歌词网

国中有盗牛(niu)者牛主(zhu)得之盗(dao)者自言改(gai)过翻译

  国中有盗牛者,牛主得之,盗者(zhe)自言改过翻译(yi)是:当时王(wang)烈所在的封国中有(you)一位偷牛的人,被牛(niu)的主人抓住。偷牛贼说(shuo):从今以后我一定(ding)痛改前非。文中偷牛的(de)人受到王烈教育后,改恶从善(shan),助人挑担,拾(shi)金不昧,还不图虚名,成为一个道德(de)高上的人。而王烈的宽容态度(du)也令人钦佩,对犯了错(cuo)的人宽恕,又是比责罚(fa)效果更好。

  文言文出自《盗牛改(gai)过》,南朝宋(song)史学家裴松之(zhi)著。

  原文:

  国中有盗牛者(zhe),牛主得(de)之,盗者自言改过(guo),且曰:“子既以赦宥(you),幸无使王烈闻之。”人有(you)以告烈者,烈以布一端遗之,或(huo)问其故,烈曰:“此盗(dao)人能悔其过,惧吾闻(wen)之,是知耻(chi)恶,知耻恶,则善心将(jiang)生。故与布劝(quan)为善也。”

  闲年之中,行路老父担(dan)重,人代担行(xing)数十里。问姓名,不以(yi)告。翌日,老父失剑于(yu)路。人拾而(er)守之,还见之(zhi),前者代担(dan)人。老父(fu)以为仁者,告之烈。烈遂使人(ren)推之,乃昔时盗牛者也(ye)。

  启示:

  这个故事给人(ren)们许多有益(yi)的启示。如果社会(hui)上多些像王烈一样(yang)的教育者,也许人与人(ren)之间的关系会更和谐(xie)。当然我们也(ye)要宽容对待他(ta)人,不要斤斤计较(jiao)。

上一篇:绝心是(shi)什么意思(si)

下一篇:撂挑子什么意(yi)思

推荐阅读:

  • 攀蟾折(she)桂,如愿以(yi)偿什么意思

    攀蟾折(she)桂,如愿以(yi)偿什么意思

    攀蟾(chan)折桂,如愿以(yi)偿的意思是(shi):攀登蟾宫,折(she)取月桂,自己所希望(wang)的都得到满足,愿望实现(xian),也有比喻(yu)科举登第的意思。近义词:蟾宫折桂。如愿以偿(chang)指所希望的那样得到满(man…
    2022-01-28 阅读(52)
  • 光阴似箭(jian)是什么意(yi)思

    光阴似箭(jian)是什么意(yi)思

    光阴似箭的(de)意思是:光阴就(jiu)像射出去的箭(jian)一样快。“光阴似箭,日(ri)月如梭”——出自于《增广贤文》(《增(zeng)广贤文》又名《昔时贤(xian)文》、《古(gu)今贤文》。时间(jian)就…
    2022-01-28 阅读(49)
  • 面朝黄土(tu)是什么意思

    面朝黄土(tu)是什么意思

    面(mian)朝黄土的意思是:农民在地(di)里干农活(huo)的时候,低着头、弯(wan)着腰,正好(hao)脸朝着黄土(中原地(di)区的土地(di)是黄色的)。原句应(ying)是:面朝(chao)黄土背朝天(tian),农民劳(lao)作时的状态是后…
    2022-01-28 阅读(59)
  • 文明其(qi)精神,野蛮(man)其体魄什么意思

    文明其(qi)精神,野蛮(man)其体魄什么意思

    文(wen)明其精神,野蛮(man)其体魄的意(yi)思是:想要让(rang)人们的精(jing)神变得文(wen)明,应该先让他(ta)们的身体变得更加强(qiang)剑这句话源自毛泽东(dong)在1917年发表的《体育之研究》:非(fei)第强筋骨也…
    2022-01-28 阅读(54)
  • 天行健君子以(yi)自强不息是(shi)什么意思

    天行健君子以(yi)自强不息是(shi)什么意思

    天(tian)行健君子以(yi)自强不息的意思是:宇(yu)宙不停运转,人应效法天地,永(yong)远不断地前进(jin)。语出《易传》中的《象(xiang)传》。“天行健(jian),君子以(yi)自强不息”,下句(ju)是“地…
    2022-01-27 阅读(48)