当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

解读宜言饮酒与子偕老琴瑟在御莫不静好什么意思

2021-08-21 13:27:49 阅读(41) 陶然歌词网

宜言饮酒与子偕老琴瑟在御莫不静好什么意思

    宜言饮酒,与子偕老,琴瑟在御,莫不静好的意思是:射中鸭雁拿回家,做成菜肴味道香。就着美味来饮酒,恩爱生活百年长。你弹琴来我鼓瑟,夫妻安好心欢畅。

  出自:《国风·郑风·女曰鸡鸣》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。

    原文如下:

  国风·郑风·女曰鸡鸣

  女曰鸡鸣,士曰昧旦。子兴视夜,明星有烂。将翱将翔,弋凫与雁。

  弋言加之,与子宜之。宜言饮酒,与子偕老。琴瑟在御,莫不静好。

  知子之来之,杂佩以赠之。知子之顺之,杂佩以问之。知子之好之,杂佩以报之。

    译文:

  女说:“公鸡已鸣唱。”男说:“天还没有亮。不信推窗看天上,启明星已在闪光。”“宿巢鸟雀将翱翔,射鸭射雁去芦荡。”

  “野鸭大雁射下来,为你烹调做好菜。佳肴做成共饮酒,白头偕老永相爱。”女弹琴来男鼓瑟,和谐美满在一块。

  “知你对我真关怀呀,送你杂佩答你爱呀。知你对我体贴细呀,送你杂佩表谢意呀。知你爱我是真情呀,送你杂佩表同心呀。”

上一篇:讲解周周复年年啥意思

下一篇:讨论圣经中10句最经典名言

推荐阅读:

  • 解惑描写梅花的诗句

    解惑描写梅花的诗句

    描写梅花的诗句有:1、暖雨晴风初破冻,柳眼梅腮,已觉春心动。——李清照《蝶恋花·暖雨晴风初破冻》2、来日绮窗前,寒梅著花未。——王维《杂诗三首/杂咏三首》3、雪虐风饕愈凛然,花中…
    2021-08-21 阅读(36)
  • 阐述李允则传文言文翻译

    阐述李允则传文言文翻译

    李允则传文言文翻译是:雄州北门外居民极多,旧有瓮城甚窄。刺史李允则欲大展北城,而以辽人通好,嫌于生事。门外有东岳祠,允则出白金为大香炉及他供器,道以鼓吹,居人争献金帛,故不设备,为盗所窃。乃大出募赏,…
    2021-08-21 阅读(52)
  • 聊聊赞扬老师的诗句

    聊聊赞扬老师的诗句

    赞扬老师的诗句有:1、春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。——李商隐《无题·相见时难别亦难》2、落红不是无情物,化作春泥更护花。——龚自珍《己亥杂诗·其五》3、新竹高于旧竹枝…
    2021-08-21 阅读(47)
  • 介绍木欣欣以向容,泉涓涓而始流的意思

    介绍木欣欣以向容,泉涓涓而始流的意思

    木欣欣以向容,泉涓涓而始流的意思是:草木茂盛欣欣向荣,涓涓泉源细水慢流。这两句出自东晋陶渊明的《归去来兮辞》,用的是互文的手法,都是说同一个意思,都是描写事物的蓬勃发展,表达了作者洁身自好、不同流合污…
    2021-08-21 阅读(47)
  • 介绍交集是什么意思

    介绍交集是什么意思

    交集的意思是:指不同的事物、感情聚集或交织在一起。数学上的定义是:对于给定的两个集A和集B的交集是指含有所有既属于A又属于B的元素,而没有其他元素。出处:汉刘向《九叹·忧苦》:“涕流交集兮,泣…
    2021-08-21 阅读(44)