当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

阐述生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美. 是什么意思

2021-09-30 16:51:48 阅读(29) 陶然歌词网

生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美. 是什么意思

    生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美的意思是:生,像夏天盛开的花那样绚烂旺盛;死,像秋叶般悄然足已,更不要感到悲哀和畏惧。出自印度诗人泰戈尔《飞鸟集》,《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔的代表作之一,也是世界上最杰出的诗集之一,它包括300余首清丽的小诗。白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛,都在泰戈尔的笔下合二为一,短小的语句道出了深刻的人生哲理,引领世人探寻真理和智慧的源泉。

  原文:Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.翻译:让生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。

  含义:夏花,要善待生命、珍惜生命,要活得有意义、有价值,而不要浑浑噩噩地过日子;秋叶,面临死亡,面对生命向着自然返归,要静穆、恬然地让生命逝去。

上一篇:介绍吾常为寒心,是以不愿子孙效也的意思

下一篇:理会预期的意思

推荐阅读:

  • 谈谈边塞诗句

    谈谈边塞诗句

    边塞诗句:1、黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。2、醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?3、秦时明月汉时关,万里长征人未还。4、愿得此身长报国,何须生入玉门关。5、羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。6、只解沙场为国…
    2021-09-30 阅读(23)
  • 讲解岂在文言文中的意思

    讲解岂在文言文中的意思

    岂在文言文中的意思:1、同“恺”(kɑi)。安乐王在在镐,岂乐饮酒。――《诗·小雅·鱼藻》既见君子,孔燕岂弟。――《诗·小雅·蓼萧》2、“岂”假借作虚词,用在句中…
    2021-09-30 阅读(25)
  • 剖析百下面心念什么意思

    剖析百下面心念什么意思

    百下面心念的意思是:百尺并非真的有一百尺,多是形容很深或是很高的意思。十丈。喻高、长或深。直译心就像在百尺之水下面,又深又寒。引申义把心藏得很深。可以说自己,可以说别人,说自己时一般都有点被动的意思,…
    2021-09-30 阅读(30)
  • 聊聊率妻子来此绝境的翻译

    聊聊率妻子来此绝境的翻译

    率妻子来此绝境的意思是:率领妻子和儿女来到这个与世隔绝的地方。率:率领。妻子:指妻子、儿女。出自魏晋陶渊明的《桃花源记》,本文通过对桃花源的安宁和乐、自由平等生活的描绘,表现了作者追求美好生活的理想和…
    2021-09-30 阅读(26)
  • 讲解哀溺文言文翻译

    讲解哀溺文言文翻译

    《哀溺》的翻译是:永州的百姓都善于游泳。一天,河水突然上涨,有五、六个人乘着小船渡湘江。渡到江中时,船破了,都游水逃生,其中一个人尽力游泳不能像平常那样游得远。他的同伴们说:“你平时最会游泳,现…
    2021-09-30 阅读(33)