当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

分享克明俊德以亲九族翻译

2021-09-29 13:09:26 阅读(55) 陶然歌词网

克明俊德以亲九族翻译

    克明俊德,以亲九族的意思是:彰显自己崇高的品德,使族人能够亲和团结。出自《尚书·虞书·尧典》,《尚书·尧典》记载了上古时代圣王帝尧施政期间的政典,内容丰富,覆盖各种先民的认识成果。

  原文:

  曰若稽古帝尧,曰放勋。钦明文思安安,允恭克让,光被四表,格于上下。克明俊德,以亲九族。九族既睦,平章百姓。百姓昭明,协和万邦。黎民于变时雍。”

  译文:

  查考往事,帝尧名叫放勋,他恭敬节俭,明察四方,善理天下,道德纯备,温和宽容。他忠实不懈,又能让贤,光辉普照四方,思虑至于天地。他能发扬大德,使家族亲密和睦。家族和睦以后,又辨明其他各族的政事。众族的政事辨明了,又协调万邦诸侯,天下众民也相递变化友好和睦起来。

  《尚书·尧典》记载了上古时代圣王帝尧施政期间的政典。从文字考辨和神话解析入手,考索后可知,“诗言志”四句之纂入《尚书·尧典》,至早亦当在战国末期甚至以后。

  《尚书》作为中国研究三代以前、之后政治发展进程的重要经典,一直为世人所重视。该书内容丰富,覆盖各种先民的认识成果。《尧典》是其首篇,其内容涉及所谓尧时期的政治体制、政治思想以及社会制度等方面的内容。

上一篇:讨论喜乐安康的意思

下一篇:解答江南水乡的优美诗句

推荐阅读:

  • 介绍有关友情的诗句

    介绍有关友情的诗句

    有关友情的诗句有:1、一生大笑能几回,斗酒相逢须醉倒。2、浮云一别后,流水十年间。3、同是天涯沦落人,相逢何必曾相识!4、莫愁前路无知己,天下谁人不识君。5、世人结交须黄金,黄金不多交不深。6、洛阳亲友如相…
    2021-09-29 阅读(29)
  • 剖析淡吃萝卜咸操心的意思

    剖析淡吃萝卜咸操心的意思

    淡吃萝卜咸操心的意思是:应该是咸吃萝卜淡操心,字面意思是腌制萝卜干的时候一定要多放盐,那样可以放的比较久,不容易坏;放的少了就要经常操心会不会坏掉变质,比喻爱管闲事的人很多时候并不了解事实的真相,而是…
    2021-09-29 阅读(28)
  • 认识飞鸟尽良弓藏 狡兔死走狗烹什么意思是什么

    认识飞鸟尽良弓藏 狡兔死走狗烹什么意思是什么

    飞鸟尽,良弓藏;狡兔死,走狗烹的意思是:鸟没有了,弓也就藏起来不用了,野兔死了,猎狗就要烹煮着吃了。比喻事情成功之后,把曾经出过力的人一脚踢开,多用于贬义,这句话出自汉代司马迁的《史记卷四十一·…
    2021-09-29 阅读(27)
  • 讲解于的文言文意思

    讲解于的文言文意思

    于的文言文意思有:1、介绍动作行为发生时间、处所,可译为“在”、“到”、“从”等。《子鱼论战》:“宋公子及楚人战于泓。”《出师表》:“受任于败军之际。&rdqu…
    2021-09-29 阅读(21)
  • 说明长恨歌讲的是什么故事

    说明长恨歌讲的是什么故事

    《长恨歌》传讲述的是:唐玄宗李隆基和杨贵妃的爱情故事,本篇的前一部分暴露了封建帝王的荒淫腐朽的生活和祸国殃民的罪行,具有一定的谴责意义。自杨妃被缢死后,写李隆基的思念是三载一意,其念不衰。全诗形象地叙…
    2021-09-29 阅读(28)