当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

注解娄师德与狄仁杰文言文翻译

2021-09-07 16:26:50 阅读(32) 陶然歌词网

  《娄师德与狄仁杰》的翻译是:狄梁公与娄师德一同担任国相。狄仁杰排斥娄师德不是一天了,武则天问他说:“朕重用你,你知道原因吗?”回答说:“我因为文章出色和品行端正而受到重用,并不是无所作为依靠别人的”。

  武则天对他说:"我曾经不了解你,你受重用,其实是娄师德的功劳。"于是令侍从拿来文件箱,拿了十几篇推荐狄仁杰的奏折给狄仁杰。狄仁杰读了之后,羞愧得自我责备,武则天没有指责他。狄仁杰走出去后说:"我没想到竟一直被娄大人包容!然而娄公从来没有自夸的神色。"

   原文:

  狄梁公与娄师德同为相。狄公排斥师德非一日。则天问狄公曰:"朕大用卿,卿知所以乎?"对曰:"臣以文章直道进身,非碌碌因人成事。"则天久之,曰:"朕比不知卿,卿之遭遇,实师德之力。"因命左右取筐箧,得十许通荐表,以赐梁公。梁公阅之,恐惧引咎,则天不责。出于外,曰:"吾不意为娄公所涵,而娄公未尝有矜色。"

上一篇:介绍母爱的诗句

下一篇:理解压压惊是什么意思?

推荐阅读:

  • 了解万木霜天红烂漫天兵怒气冲霄汉什么意思

    了解万木霜天红烂漫天兵怒气冲霄汉什么意思

    万木霜天红烂漫,天兵怒气冲霄汉的意思是:万千枫林被霜打过焕发鲜亮的红色,红军战士一腔怒火直冲云天。出自近现代毛泽东的《渔家傲·反第一次大“围剿”》。原文:万木霜天红烂漫,天兵怒气冲霄汉…
    2021-09-07 阅读(47)
  • 概述来源于寓言故事的成语

    概述来源于寓言故事的成语

    来源于寓言故事的成语有:黔驴技穷、抱薪救火、愚公移山、杯弓蛇影、打草惊蛇、买椟还珠、叶公好龙、画龙点睛、伯乐相马、画蛇添足、滥竽充数、自相矛盾、惊弓之鸟、狐假虎威、鹬蚌相争、井底之蛙、庖丁解牛、望洋兴…
    2021-09-07 阅读(40)
  • 阐述有所为有所爱有所期待什么意思

    阐述有所为有所爱有所期待什么意思

    有所为有所爱有所期待的意思是:1、有所为是指有所作为,通俗一点是有自己的事业;2、有所爱是指有爱的能力,现在很多人都不知道怎么去爱被人怎么被别人爱,我们要学会享受爱人和别人爱,并且具备这种能力;3、有所希…
    2021-09-07 阅读(32)
  • 说说时令在古代是什么意思

    说说时令在古代是什么意思

    时令在古代的意思是:月令、季节和方言的意思。唐白居易《赠友》诗之一时令一反常,生灵受其玻《警世通言·况太守断死孩儿》喫杯雄黄酒应应时令,我这酒淡,不妨事。老舍《二马》第五段四这点难过是由原始人类…
    2021-09-07 阅读(35)
  • 讲解山复尔尔是什么意思

    讲解山复尔尔是什么意思

    山复尔尔的意思是:不过尔尔,姑且如此而已。出自《凤凰池》第十六回,清烟霞散人撰。烟霞散人,据今人考证,即为康雍年间刘璋。刘璋,字于堂,号介符,号烟霞散人、樵云山人,阳曲人。康熙三十五年举人,雍正元年任…
    2021-09-07 阅读(41)