当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

聊聊桃花依旧笑春笑春风人面不知何处去是什么意思

2021-09-07 11:54:13 阅读(36) 陶然歌词网

桃花依旧笑春笑春风人面不知何处去是什么意思

   桃花依旧笑春风,人面不知何处去的意思是:今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。出自唐代崔护的《题都城南庄》,原文:去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。

  译文

  去年春天,在这户人家里,我看见那美丽的脸庞和桃花互相衬托,显得分外红润。

  今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。

  注释

  都:国都,指唐朝京城长安。

  人面:指姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。

  不知:一作“秖(zhǐ)今”。去:一作“在”。

  笑:形容桃花盛开的样子。

  创作背景:

  此诗的具体创作时间不详。唐人孟棨《本事诗》和宋代《太平广记》中记载:崔护到长安参加进士考试落第后,在长安南郊偶遇一美丽少女,次年清明节重访此女不遇,于是题写此诗。这段记载颇具传奇小说色彩,其真实性难以得到其他史料的印证。

上一篇:讲述不忘初心的真实含义

下一篇:概括形容绿色的成语有哪些

推荐阅读:

  • 解惑而在古文中的意思

    解惑而在古文中的意思

    而在古文中的意思有:1、用作名词,意思是:颊毛;胡须。出处:周·周公旦《周礼•考工记》:“作其鏻之而。”释义:挂掉他的胡须。2、用作代词、意思是:通“尔”你,你的。出处:明…
    2021-09-07 阅读(44)
  • 议论亡羊补牢的故事和道理

    议论亡羊补牢的故事和道理

    亡羊补牢的故事和道理故事:从前有一个牧民,养了几十只羊,白天放牧,晚上赶进一个用柴草和木桩等物围起来的羊圈内。一天早晨,这个牧民去放羊,发现羊少了一只。原来羊圈破了个窟窿,夜间有狼从窟窿里钻了进来,把…
    2021-09-07 阅读(31)
  • 解惑翁天性孝友文言文翻译

    解惑翁天性孝友文言文翻译

    翁天性孝友文言文翻译是:坦然翁天性孝顺,深得父母喜欢。坦然翁的母亲去世较早,(他)侍奉后母毫不懈怠,(他)有两个弟弟一个妹妹,都是坦然翁养大的。曾经带着妹妹(坐船)北上,船停在岸边,妹妹在船前戏耍,突然掉入…
    2021-09-07 阅读(34)
  • 聊聊不在沉默中爆发就在沉默中灭亡是什么意思

    聊聊不在沉默中爆发就在沉默中灭亡是什么意思

    不在沉默中爆发,就在沉默中灭亡的意思是:一个民族之所以衰亡,之所以如此被压迫而默无声息,正是由于反动派的残酷迫害所致。决不能让中华民族在沉默中灭亡,只有在沉默中“爆发”才是唯一的出路。这句话…
    2021-09-07 阅读(36)
  • 议论兵熊熊一个将熊熊一窝是什么意思

    议论兵熊熊一个将熊熊一窝是什么意思

    兵熊熊一个将熊熊一窝解释是:士兵无能,只是他一个,将领无能,会影响整个部队。兵熊熊一个,常用来形容某人无能。熊,怯懦、缺乏能力的意思。士兵怯懦、缺乏能力是其一人的事,但是若将军怯懦、缺乏能力,则不仅是…
    2021-09-07 阅读(30)