山海平，意难平的意思是：是对于感情的态度，说山海都可以平，但是感情不是说断就断的，意难平。若是有心的话，纵使千难万苦也能克服;可是如果没有心，再平凡不过的挫折都可以是放弃的理由。意难平这个词，最早出现在宋朝孙应时的“愁边动寒角，夜久意难平”中。
后来《红楼梦》中也出现过：纵然是举案齐眉，到底意难平。这里的意思是宝玉娶了宝钗以后，还是忘却不了林妹妹黛玉。这里我觉得意难平表达的是对已经失去的、不能再拥有的人或者事物的遗憾、和哀痛。或者或者是本来该属于自己的感情或者事物，却发生了意想不到的转折，失去过后心里一时难以平衡，留下的自责、遗憾、悲愤。总的来说就是你在承受一些本来不应该发生在你身上的难过。
现在这个词成了一个比较火的网络流行词汇，指的是心中无法释怀、放不下，又不甘心的感觉。很多人用这个词来形容在剧中十分般配，却终究没能在一起的CP。
意难平，大概就是那种求而不得，念而无望的感觉。明明知道事情会朝着自己知道的结局走去，但是不甘心，不接受。爱情是这样，友情也是这样。
意难平，是你看见一块特别好吃的蛋糕，你从来没吃过，特别想吃，但是你没钱买。于是你省吃俭用，用一个月省下来的钱跑向那家蛋糕店买它，可当你到的时候那家蛋糕店已经没有那款蛋糕了，他们说，有其他的新品替代那块蛋糕，新的蛋糕口味更好更划算外观也更好看，可是你喜欢的那一款蛋糕再也不会有了。
