当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

关于江湖春水阔,归梦故园中什么意思

2021-08-19 14:59:06 阅读(119) 陶然歌词网

江湖春水阔,归梦故园中什么意思

  江湖春水阔,归梦故园中的意思是:想当年在西池欢聚痛饮,不知度过了多少欢乐的日子。离别之后却连一行书信都没有。假使不经意间重逢了,也不是当初的样子了。今夜或许能梦见锦绣屏风旁的往事,月色明亮正好伴我渡过险恶的江湖。不要问相思会有什么结果。谁都知道春天过后,花落无人能管,但人们还是为它悲伤。

  《临江仙》

  忆昔西池池上饮,年年多少欢娱。别来不寄一行书,寻常相见了,犹道不如初。

  安稳锦衾今夜梦,月明好渡江湖。相思休问定何如?情知春去后,管得落花无?

  翻译:想当年在西池欢聚痛饮,不知度过了多少欢乐的日子。离别之后却连一行书信都没有。假使不经意间重逢了,也不是当初的样子了。

  今夜或许能梦见锦绣屏风旁的往事,月色明亮正好伴我渡过险恶的江湖。不要问相思会有什么结果。谁都知道春天过后,花落无人能管,但人们还是为它悲伤!

  晁冲之:(生卒年不详),宋代江西派诗人,字叔用,早年字用道。济州巨野(今山东巨野县)人。晁氏是北宋名门、文学世家。晁冲之的堂兄晁补之、晁说之、晁祯之都是当时有名的文学家。

  赏析:

  这是作者和旧游离别后怀念往日汴京生活的词,是一首怀旧之作。全词以淡雅的笔触追忆昔日的欢娱和友情,从“忆昔”到“夜梦’,从“夜梦”到“落花”,详尽了坎坷的遭遇和人世的沧桑,同时朦胧地透出了一种怅惆情绪。

  这是一首相思怀人之作。全词语辞清淡素雅,许昂霄《词综偶评》评此词“淡语有深致,咀之无穷”。 词的上半部分抚今追昔。开篇两句写词人当年和友人们畅饮西池(金明池)的欢娱情景,“年年多少欢娱”暗含人去楼空、物是人非的失落和惆怅。这是词人因入元祐党籍而罹祸后生发的对昔日欢聚时光的追忆。“别来不寄一行书”,看似抱怨,其实是暗示当时险恶的政治环境,根本容不得友人们相互“寄书”。随后更进一层,设想倘使平时能够相见,那会是一种什么样的情景呢?只怕再也不敢像先前那样开怀畅饮了。“寻常”两句,是词人在经历了诸多政治苦难后所得到的感悟,虽然用语质朴,却充分反映出当时政治的黑暗。

  词的下半部分写词人现在的处境和对形势的判断。不能相会,亦不能寄书,恐怕只有寄望梦境,期盼着好友们能在梦中渡过险恶江湖前来相会。“安稳”两句颇富美感,但深处却暗藏着一丝忧郁的情怀。“相思”一句,写幻想中与朋友们相见的情景,由于大家对眼前的处境全都心知肚明,所以也就打消了问候和寒暄。结尾两句抒怀:既然春天都已经逝去了,那么谁还顾得上“落花”呢?此处的“春天”喻指政治上的春天,“落花”喻指遭受政治风雨迫害的友人。词人巧用隐喻手法,道出了自己对眼前处境的冷静思考,旷达中隐含着深切的悲哀。

  这首词含蓄蕴藉,以乐景写哀情,寓深沉情思于质朴语句和冷静思考之中,在同类题材的词作中颇为少见,可谓独具匠心。

上一篇:介绍沦陷是什么意思简单解释

下一篇:详解椿是什么意思

推荐阅读:

  • 概述丝绸之路的路线

    概述丝绸之路的路线

    一、丝绸之路古代丝绸之路的路线的基本走向定位于两汉时期,包括三条线路,如北道,中道南道。张骞出使西域后,西运的货物主要以丝绸制品为主,因此为区别此条路线与日后另外两条被称为“丝绸之路”的交通…
    2021-08-19 阅读(38)
  • 解析无端生事的端是什么意思

    解析无端生事的端是什么意思

    无端生事的端的意思是:端由、缘故。茅盾《林家铺子》:“自家是规规矩矩的生意人,又没犯法,只要生意好,不欠人家的钱,难道好无端生事,自诈他不成。”无端:指的是没有理由。无端生事:指的是无缘无故…
    2021-08-19 阅读(36)
  • 诠释齐田氏祖于庭翻译

    诠释齐田氏祖于庭翻译

    齐田氏祖于庭的翻译为:齐国姓田的(权臣)在厅堂设宴祭神。出自《列子》,全句为:齐田氏祖于庭,食客千人,中坐有献鱼雁者。这篇文章通过鲍氏之子反驳齐田氏的一番话,批判了那种认为万物由上天制造出来的唯心主义,…
    2021-08-19 阅读(52)
  • 浅析孔融认亲文言文翻译

    浅析孔融认亲文言文翻译

    《孔融认亲》文言文翻译:孔融十岁的时候,跟随父亲到洛阳。那时李元礼名气很大,做司隶校尉。到他家去的人,都是些才智出众的人、有清高称誉的人以及自己的亲戚才被通报。孔融到了他家门前,对下边的人说:我是李府…
    2021-08-19 阅读(38)
  • 聊聊和顺致祥是什么意思

    聊聊和顺致祥是什么意思

    和顺致祥的意思是:和平之气可致福祥,平和融洽的气氛可招致吉祥。【出处】《汉书·刘向传》:“和气致祥,乖气致异。”释意:融洽的气氛可致吉祥,不和谐的气氛则招致灾祸。刘向所处的时代里灾异多…
    2021-08-19 阅读(31)