当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

分析孙叔敖为楚令尹翻译

2021-08-18 12:45:56 阅读(49) 陶然歌词网

孙叔敖为楚令尹翻译

   《孙叔敖为楚令尹》翻译:孙叔敖担任楚国的宰相,全国的官吏百姓都来祝贺。有一个老人,穿着麻布制的衣服,戴着白色的帽子,最后来慰问。孙叔敖整理好衣帽出来接见了他,对老人说:"楚王不知道我没有贤德,让我当了宰相,人们都来祝贺,只有您独自来吊唁,莫非有什么见教的吗?"老人说:"是有话说。身份已经很高贵但是待人骄傲的人,人民会离开他;地位已经很高但是擅弄职权的人,君主会厌恶他;俸禄已经很多但是不知足的人,祸患就会和他共处。"孙叔敖向老人拜了两拜,说:"(我)聆听并接受您的命令,愿意听您余下的教诲。"老人说:"地位越高,要越为人谦恭;官职越大,思想越要小心谨慎;俸禄已很丰厚,就不应索取分外财物。您严格地遵守这三条,足够把楚国治理好了!"孙叔敖回答说:"您说得真对,我会牢记在心的。"

    原文:

  孙叔敖为楚令尹①,一国吏民皆来贺。有一老父衣②粗衣,冠白冠,后来吊③。孙叔敖正衣冠而见之,谓老人曰:"楚王不知臣之不肖④,使臣受吏民之垢⑤,人尽来贺,子独后吊,岂有说乎⑥?"父曰:"有说:身已贵而骄人者民去⑦之,位已高而擅权⑧者君恶⑨之,禄已厚而不知足者患处之。"孙叔敖再拜曰:"敬受命,愿闻余教。"父曰:"位已高而意益下,官益大而心益小,禄已厚而慎不敢取。君谨守此三者,足以治楚矣!"孙叔敖对曰:"甚善,谨记之。"

    选自《说苑·敬慎》

上一篇:认识诗句三顾频烦天下计两朝开济老臣心刻画的人物是

下一篇:体会饭可以一日不吃觉可以一日不睡书不可以一日不读的意思

推荐阅读:

  • 推荐极佳是什么意思

    推荐极佳是什么意思

    极佳的意思是:非常好,非常杰出。长相标致的人。中原之人。引申义外貌标志。长相标准。再引申义善。好。工作上的信用是最好的财富。没有信用积累的青年,非成为失败者不可。表示最理想的选择,最大的希望。所以说,…
    2021-08-18 阅读(38)
  • 谈论树头新绿未成荫的意思是啥

    谈论树头新绿未成荫的意思是啥

    树头新绿未成荫的意思是:路旁树上的花瓣纷纷飘落,新叶刚刚长出还未形成树荫。出自宋代杨万里的《宿新市徐公店》,这是一首描写暮春农村景色的诗歌,动静相间的写作手法,成功地刻画出农村恬淡自然,宁静清新的暮春…
    2021-08-18 阅读(57)
  • 剖析形容数量多的四字词语

    剖析形容数量多的四字词语

    形容数量多的四字词语有:千千万万、数不胜数、千山万水、不计其数、多如牛毛、数以千计、数以万计、数以亿计、多多益善、千变万化、人多势众、堆积如山、千军万马、车载斗量、琳琅满目、眼花缭乱、比比皆是、车载斗…
    2021-08-18 阅读(39)
  • 理解行已有耻什么意思

    理解行已有耻什么意思

    行已有耻的意思是:一个人行事,凡自己认为可耻的就不去做。出自春秋·鲁·孔丘《论语·子路》:行己有耻,使于四方,不辱君命,可谓士矣。成语用法:作谓语、定语;用于处事。成语举例:宋&middo…
    2021-08-18 阅读(43)
  • 阐述细腻的反义词

    阐述细腻的反义词

    1.细腻的反义词当细腻作为缜密,细致入微来讲,是主要形容人的心思,例句是:她是一个心思细腻的女孩。其反义词包括有:粗心,大意,马虎等等;当细腻作为光滑描述时,更多表示材质或者状态,比如说:她的皮肤非常细…
    2021-08-18 阅读(39)