当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

评释道旁苦李文言文翻译

2021-08-16 10:46:33 阅读(36) 陶然歌词网

道旁苦李文言文翻译

  原文:

  《世说新语·道旁苦李》

  南北朝 刘义庆

  王戎七岁,尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动。人问之,答曰:"树在道旁而多子,此必苦李。"取之信然。

  译文:

  王戎七岁的时候,曾经和小朋友们一道玩耍,看见路边有李树,结了很多李子,枝条都被压弯了。那些小朋友都争先恐后地跑去摘。只有王戎没有动。有人问他为什么不去摘李子,王戎回答说:"这树长在大路边上,还有这么多李子,这一定是苦李子。"摘来一尝,果然是这样。

  道理:

  这个故事写王戎小时候,观察仔细,善于动脑筋,能根据有关现象进行推理判断。告诉我们要仔细观察,善于思考,能根据有关现象进行推理判断,不犯不必要的错误,少走弯路。文章最后讲"取之,信然"说明他的推理是正确的,他是一个聪明的小孩。

上一篇:解惑点天灯是什么意思啊

下一篇:解说管鲍之交翻译成现代文

推荐阅读:

  • 解答庆怎么读

    解答庆怎么读

    庆的读音为:qìng。庆是汉语常用字,最早见于商代甲骨文。庆是会意字,甲骨文从鹿、心,表示用鹿皮略表寸心前去祝贺。本义为祝贺,字义名词化,表示可庆贺的事情或日子;古代国家或君王有喜庆之事时,都会对臣…
    2021-08-16 阅读(30)
  • 说说可怜之人必有可恨之处什么意思

    说说可怜之人必有可恨之处什么意思

    可怜之人必有可恨之处的意思是:原话揭示的是生活哲学问题和对少部分人的批判。意思是用通常道德标准衡量,一个貌似可怜之人现实的不如意,一定是由于之前的过错造成的或咎由自取,知道自己错了还屡教不改和咎由自取…
    2021-08-16 阅读(25)
  • 注解出头鸟是什么意思

    注解出头鸟是什么意思

    出头鸟的意思是:飞在鸟群前面或把头先从窝里伸出来的鸟,比喻表现突出或领头的人,比喻因出头露面而招人注目的人。如:少出风头,别成了出头鸟。有很多鸟,只有一只鸟能看见它的头,别的看不见头。为凡事好出风头的…
    2021-08-16 阅读(39)
  • 剖析不问归期意思是放弃吗

    剖析不问归期意思是放弃吗

    不问归期意思是指代奋不顾身。不问归期意思是:指代奋不顾身。我喜欢你,永远没有回头的一天,只会随着风,永远走下去。比喻奋不顾身的爱情。除此之外,列举几句。我还是很喜欢你,像雨洒落在热带与极地,不远万里。…
    2021-08-16 阅读(34)
  • 解说海棠花未眠什么意思

    解说海棠花未眠什么意思

    海棠花未眠意思是:人类的个体是渺小的,很平凡,然而我们却活着。我们以渺小的艰辛的生命庄严的活着,美丽的活着,如同这朵小小的灿烂的开放着的花朵。这句话出自川端康成散文《花未眠》,川端康成有一次凌晨4点醒…
    2021-08-16 阅读(37)