当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

注解静水流深,沧笙踏歌的意思

2021-08-01 15:36:27 阅读(28) 陶然歌词网

静水流深,沧笙踏歌的意思

  “静水流深,沧笙踏歌”出自宋风的诗歌《轻风物语》,原文如下:

  静水流深,沧笙踏歌,如花美眷,只缘感你一回顾,使我常思朝与暮。转身后,一缕幽香远,逝雪浅,春意浓,笑意深。一叶绽放一追寻,一花盛开一世界,一生相思为一人。

  译文:人生在世,缘分让“我”遇见你,尽管只是一眼之缘,却让我今生的眼里只能容下你一个,但是却在转身的瞬间,你悄然离逝,你的音容笑貌却仿如昨日,定格在我脑海里,挥之不去,这一生,我只愿为你一个人,只愿思你一人,只愿容你一人。

  解析:“静水流深”是静水深流的倒装句,暗喻表面不声不响的人却蕴藏着大的智慧,跟“人不可貌像”的喻义相近。静水流深的真正含义恰可比喻为做人的态度,洞察一切却不被矛盾束缚,不被欲望捆绑,这样就能拥有和谐的生命,拥有长久的快乐,拥有真正的自由。“沧”指沧海,“笙”是一种乐器,“踏歌”是古代民间的一种舞蹈。喻义即使环境艰难也要保持乐观的精神。

上一篇:诠释撩人心脾的意思

下一篇:理解北史傅永列传文言文翻译

推荐阅读:

  • 详解长篇大论皆为输家什么意思

    详解长篇大论皆为输家什么意思

    长篇大论皆为输家的意思是:在感情中,说太多、做太多的人都是失败的一方。长篇大论意思是滔滔不绝的言论;多指内容烦琐、词句重复的长篇发言或文章。输家指赌博、比赛或竞争中失败的一方。…
    2021-08-01 阅读(40)
  • 聊聊甘之如饴,归于欢喜什么意思

    聊聊甘之如饴,归于欢喜什么意思

    甘之如饴,归于欢喜的意思是:希望你付出和得到的时候都一样的高兴,每一天都心情愉快。指为了从事某种工作,甘愿承受艰难、痛苦。出自宋代文天祥的《正气歌》。《正气歌》是南宋诗人文天祥在狱中写的一首五言古诗。…
    2021-08-01 阅读(52)
  • 注解臧谷亡羊文言文翻译

    注解臧谷亡羊文言文翻译

    《臧谷亡羊》文言文翻译为:臧和谷两个人一起去放羊,把羊全丢了。问臧干什么事情去了,说是拿着竹简在读书;问谷干什么事情去了,说是在和别人掷骰子游戏。他们两个人干的事情不相同,但在丢失羊这一点上却是相同的…
    2021-08-01 阅读(42)
  • 议论月光还是少年的月光是什么意思是什么

    议论月光还是少年的月光是什么意思是什么

    1.对月光还是少年的月光的理解这句话出自余光中的《独白》,其完整的一句话是“月光还是少年的月光,九州一色还是李白的霜”,在苍茫的祖国大地上,月光给万物披上了银霜,这依然是李白当年所看到的。这两…
    2021-08-01 阅读(36)
  • 分享一什么不什么的四字词语

    分享一什么不什么的四字词语

    一什么不什么的四字词语有:一成不变、一尘不染、一毛不拔、一言不发、一事不知、一成不易、一谷不升、一虎不河、一文不值、一尘不到、一物不知、一字不易、一丁不识、一谷不登、一文不名、一钱不名、一跌不振、一丝…
    2021-08-01 阅读(29)