当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

详解悠悠寸草心是什么意思

2021-07-21 16:24:39 阅读(75) 陶然歌词网

悠悠寸草心是什么意思

  悠悠寸草心的意思是:长久的像小草般的孝心。悠悠:长久的意思;寸草:小草,这里比喻儿女。改编自唐代诗人孟郊的《游子吟》,全诗为:慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。

  《游子吟》原文:

  慈母手中线,游子身上衣。

  临行密密缝,意恐迟迟归。

  谁言寸草心,报得三春晖。

  译文:

  慈祥的母亲手里把着针线,

  为将远游的孩子赶制新衣。

  临行她忙着缝得严严实实,

  是担心孩子此去难得回归。

  谁能说儿子像小草的那点孝心,

  可报答春晖般的慈母恩惠?

上一篇:诠释志不强者智不达言不信者行不果翻译

下一篇:了解神女峰文言文翻译

推荐阅读:

  • 知晓砥砺前行是什么意思

    知晓砥砺前行是什么意思

    砥砺前行的意思是:经历磨炼,克服困难,往前进步的意思。砥砺合指磨刀石,也指磨炼锻炼,用来表示革命意志,也可以表示相互之间勉励。出处,近代郁达夫《为浪漫兄题刘大师画吉了君濂画石》诗“顽石从来坚砥砺…
    2021-07-21 阅读(42)
  • 评释涅槃的通俗意思

    评释涅槃的通俗意思

    涅槃的通俗意思:涅槃的道理,原来是三种法门的共同归宿,方等部诸经的集聚的地方。涅槃的原意是被吹去、被消去。好象一盏油灯的油,烧尽后,灯火便也熄灭、消失了。佛教修行人,天天苦修包括思想与身体两方面,到最…
    2021-07-21 阅读(52)
  • 谈谈芙蓉映日是什么意思

    谈谈芙蓉映日是什么意思

    芙蓉映日的意思是:红日与荷花相映,色彩分外鲜艳。这句话出宋代诗人杨万里的作品,原文是:《晓出净慈寺送林子方》毕竟西湖六月中,风光不与四时同。接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。译文:到底是西湖六月中旬的风…
    2021-07-21 阅读(65)
  • 知晓眷恋的意思

    知晓眷恋的意思

    眷恋的意思有:1、亦作“睠恋”,思慕;爱恋。2、指依恋或怀念之情。3、指旧诗的一种风格。1.亦作“睠恋”。思慕;爱恋。三国魏曹植《怀亲赋》:“回驥首而永游,赴脩途以寻远。情眷恋而顾怀…
    2021-07-21 阅读(50)
  • 注解吴起守信文言文翻译

    注解吴起守信文言文翻译

    《吴起守信》文言文翻译:从前吴起外出遇到了老朋友,就留他吃饭。老朋友说:好啊,等我回来就到你家吃饭。吴起说:我在家里等待您一起进餐。可是老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,吴起派人…
    2021-07-21 阅读(42)