当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

说说寤寐思服是什么意思

2021-07-21 15:30:11 阅读(37) 陶然歌词网

寤寐思服是什么意思

    寤寐思服的意思是:白天黑夜便总思念她。出自《诗经·关雎》:求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。《诗经》是汉族文学史上最早的诗歌总集,包含了305篇周代诗歌,是中国诗歌的源头,也是中国诗歌史上的光辉起点。

  【作品原文】

  先秦·无名氏《关雎》:

  关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。

  参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。

  求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。

  参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。

  参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。

  【作品译文】

  关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。

  长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。

  【创作背景】

  《关雎》出自《诗经·国风·周南》,是先秦时期的汉族民歌,是《诗经》的首篇,《诗经》是汉族文学史上最早的诗歌总集,包含了305篇周代诗歌,原称“诗”或“诗三百”,汉代儒生最初称之为《诗经》。《诗经》中的诗都是当时可以唱的歌词。《诗经》是周代社会的一面镜子。

  根据所配乐曲的性质,它可以分为三类:风、雅、颂。其中大部分是黄河流域的民歌,一小部分是贵族加工的作品。《诗经》是中国诗歌的源头,也是中国诗歌史上的光辉起点。它有多种形式:史诗,讽刺诗,叙事诗,情歌,战争歌曲,颂歌,节日歌曲和劳动民谣等。

  【作品赏析】

  这首诗中的许多句子都含有非常深刻而美丽的含义。千古年来讴歌的美丽句子是“窈窕淑女”,不仅称赞她的“美状”,还称赞她的“美心”,可以说是前后相互呼应。比如“辗转反侧”的句子,非常生动地表达了情人相互渴望的苦涩。

上一篇:议论自得其乐是什么意思

下一篇:分享使人索回书文言文翻译

推荐阅读:

  • 谈谈眼看他起高楼 眼看他宴宾客 眼看他楼塌了什么意思

    谈谈眼看他起高楼 眼看他宴宾客 眼看他楼塌了什么意思

    眼看他起高楼,眼看他宴宾客,眼看他楼塌了的意思是:看一个人逐渐走向巅峰,然后又从巅峰跌落到谷底,以旁观者的角度描述一个人从无到有,再由盛转衰。出自清代戏曲家孔尚任所作《桃花扇》中的一段唱词,为套曲《哀…
    2021-07-21 阅读(52)
  • 剖析侯门一入深似海,从此萧郎是路人什么意思

    剖析侯门一入深似海,从此萧郎是路人什么意思

    侯门一入深似海,从此萧郎是路人的意思是:深宅大院,门禁森严,一般人难以出入,旧日的好友因地位的悬殊而疏远隔绝。出自唐朝崔郊的《赠去婢》,是唐代诗人崔郊创作的一首七绝。全诗高度概括地写出诗人所爱者被劫夺…
    2021-07-21 阅读(42)
  • 理会捉襟见肘是什么意思

    理会捉襟见肘是什么意思

    捉襟见肘的意思是:拉一下衣襟,胳膊肘就露了出来。也可以说是“捉襟肘见”。出自于《庄子·让王》:“曾子居卫…十年不制衣,正冠而缨绝,捉衿(同“襟”)而肘见。”形容…
    2021-07-21 阅读(28)
  • 议论霜树尽空枝,肠断丁香结译文

    议论霜树尽空枝,肠断丁香结译文

    霜树尽空枝,肠断丁香结译文是:秋天到了,树上落满了清霜,繁花落尽,只剩下空空的树枝,我的心中充满了哀愁。出自唐代冯延巳的《醉花间》,霜树意指秋天,空枝意指繁花落荆丁香结意指丁香的花蕾。用以喻愁绪之郁结…
    2021-07-21 阅读(32)
  • 解惑无梦到徽州的上一句是什么意思

    解惑无梦到徽州的上一句是什么意思

    无梦到徽州的上一句“一生痴绝处”意思是:表达对古徽州的向往与期盼。出自明代汤显祖的《游黄山白岳不果》。原文:《游黄山白岳不果》序:吴序怜予乏绝,劝为黄山白岳之游,不果。欲识金银气,多从黄白游…
    2021-07-21 阅读(62)