当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

诠释无奈的诗句

2021-07-21 10:41:20 阅读(29) 陶然歌词网

  无奈的诗句

  1、春花秋月何时了?往事知多少。小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。——五代:李煜《虞美人·春花秋月何时了》

  译文:

  这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。

  2、曾经沧海难为水,除却巫山不是云。——中唐:元稹《离思》

  译文:

  经历过无比深广的沧海的人,别处的水再难以吸引他;除了云蒸霞蔚的巫山之云,别处的云都黯然失色。

  3、才下眉头,却上心头。——北宋:李清照《一剪梅》

  译文:

  啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。

  4、少年不识愁滋味,爱上层楼。爱上层楼。为赋新词强说愁。——宋代:辛弃疾《丑奴儿·书博山道中壁》

  译文:人年少时不知道忧愁的滋味,喜欢登高远望。喜欢登高远望,为写一首新词无愁而勉强说愁。

  5、剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。——五代:李煜《相见欢·无言独上西楼》

  译文:那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。

上一篇:谈谈周幽王失信身亡翻译

下一篇:理会王子猷居山阴文言文翻译

推荐阅读:

  • 体会十月的诗句

    体会十月的诗句

    十月的诗句有:1、十月风霜欺客枕,五更鼓角满江天。2、离魂断续楚江边,叶坠红于十月天。3、蓝天十月雪塞关,我兴南望愁群山。4、庭中栽得红荆树,十月花开不待春。5、十月边头风色恶,官军身上衣裘保6、十月芙蓉花…
    2021-07-21 阅读(48)
  • 评释月光不明或不清楚模糊的意思写词语

    评释月光不明或不清楚模糊的意思写词语

    月光不明或不清楚模糊的意思写词语是:形容月光不明、看不清楚的词语:夜色朦胧、月色朦胧、月色混沌、月色微茫、月影婆娑。夜色朦胧,意思是因为夜晚的光线不明亮,物体看起来模糊不清楚。那石头的每一个原注,夜色…
    2021-07-21 阅读(73)
  • 了解而在文言文中的意思

    了解而在文言文中的意思

    而在文言文中的意思有:1、表承接关系,例如《劝学》中:登高而招,臂非加长也,而见者远。2、表因果关系,例如《聊斋志异》中:因而欲居之以为利而高其直。3、表示转换关系,可是,却等,例如《劝学》中的青,取之…
    2021-07-21 阅读(36)
  • 分享大俗大雅的意思

    分享大俗大雅的意思

    大俗大雅的意思是:大是一种极致。世间另有一种极善的俗,不刻意追求所谓的高雅,也不刻意避免被人视作世俗,只是顺其自然、心融于天,率性而为却不放耸,心法自然而无人为。这样的人、这样的行为十分普通,普通到看…
    2021-07-21 阅读(43)
  • 体会以立意为宗不以能文为本的意思

    体会以立意为宗不以能文为本的意思

    “以立意为宗,不以文为本”是写文章的要求。“以立意为宗”,就是写文章要讲究立意,立意也就是要把文章的魂找到,这也就是文章的主题思想,文章的主题思想是文章的宗旨,不能没有。“不…
    2021-07-21 阅读(71)