《千钧一发》将拍剧版 《国土安全》主创运作

　　北京时间3月28日消息，据外国媒体报道，经典科幻剧情片《千钧一发》（Gattaca）要拍剧版了，Showtime已在开发中，由《国土安全》搭档Howard Gordon和Alex Gansa打造。

　　电影由伊桑·霍克、乌玛·瑟曼、裘德·洛主演，安德鲁·尼科尔执导。讲述在未来，每个人的身份由基因来决定，文森特从小就想登上太空，却因基因不佳而无法实现。此后，他遇上基因完美却瘫痪在床的杰罗姆，两人通过种种手段调换身份，并每天努力、谨慎地维持着着这样的假象，眼看文森特就要实现梦想，但意外总会发生，哪怕只是一根毛发……

　　据称Showtime的新头头Chris McCarthy是该片的铁杆影迷，希望剧集能发展一个系列。

　　原文片名《Gattaca》是由DNA中四个含氮碱基（A-腺嘌呤、C-胞嘧啶、G-鸟嘌呤、T-胸腺嘧啶）的开头简写所组成。在片中的开头与结尾，这四个字母被特别凸显出来。“Gattaca”同时也是片太空公司的名称。

　　在未来的世界中，人类可以为自己后代选择优良的基因，避免一切先天的缺陷或疾病。任职于太空公司中的杰洛米表现优异，注重细节，即将登上太空，但任务却遭指挥官延后。若错过期限更可能全盘取消。但更大的问题是，这个杰洛米并不是真正的杰洛米，他真实身份是文生。

　　文生是人称上帝之子的天然受胎出生者。先天具有弱视及情绪化等缺陷，由于心脏被检测出有问题，医生认为他预期寿命不高。而他的弟弟则具有精心挑选的优秀基因，两人小时候常常会游向无尽的大海玩着懦夫游戏，先回头的人就是输掉游戏的懦夫。基因优秀的弟弟每次都赢，但有一次居然溺水了，文生赢得游戏之余努力救下自己弟弟，由此明白后天的努力也能超越先天的不足，并创造任何的可能性。家人都反对文生的太空人梦想，但并未浇熄他远离地球登上太空的热情。文生离家持续追寻梦想，但国家社会只会栽培具优秀基因的人，不会浪费在上帝之子身上。为了更接近梦想，文生在太空公司担任清洁工，并努力锻练身心。他为了梦想争取机会，因缘际会得以利用杰洛米基因优秀者的身份进入公司任职。以其体液、毛发、皮屑骗过定期检查与公司门禁，每天都必须小心翼翼以避免穿帮。杰洛米因基因正确，秉赋非凡，最佳成绩却只能是第二名，又因意外导致半身不遂，因而放弃人生，玩世不恭。太空公司中另有美丽的艾琳娜，她则因为心脏的缺陷而不能执行太空任务。但公司内优秀的“杰洛米”同事竟不在意她的缺陷而与她约会，两人发展出恋情，同时文生也鼓励她要勇敢相信自己，完成梦想与目标。

　　就在宇宙任务执行或取消的最后期限的一星期前，任务指挥官在办公室内遭人谋杀。警探在遗体附近窗台上采得文生落下的睫毛，当成是低层清洁工文生混入精英办公室的证据，并据此认定文生为凶手。文生不得不玩弄技俩以骗过更严格的身份检验。但警探紧追不放，文生面临真实身份被揭穿的危机，同时又要暪过日渐起疑的艾琳娜。

　　真凶终于寻获，与太空任务遭延后有关。文生却也不得不在调查中告知艾琳娜真相。而文生基因优良的弟弟也有所成就，要求文生回到原有的身份遭拒，兄弟俩再度进行儿时的懦夫游戏，进行先天与后天的较量，在海上力尽的弟弟询问自己的哥哥到底是如何做到这一切的，文生回复经典的一句话，告诉弟弟因为自己从未为了回头有任何保留，弟弟也终于明白文生是如何不遗余力的为自己的目标冲刺。

　　太空任务如期举行。但“杰洛米”既已上了太空，地球上就不该有真正的杰洛米继续活动的痕迹。杰洛米将自己的体液、毛发、皮屑留下极多的分量给文生，并称自己会去旅行，承认当初使自己失能的“意外”其实是难以突破自我而自暴自弃之下的自杀未遂，并留下本剧中的警句：“我不过借予你躯壳，你却借给我梦想”。文生登机前面临行前尿检，因为是新规定，所以未及准备杰洛米的尿样。文生自觉此生无憾，上不上太空亦无所谓，况且地球上还有他所眷恋的事物，所以也不想再伪装。殊不知医生早知文生是一路冒充又一路努力不懈才有今天，于是帮他更改了检测结果。文生仍旧达成了自己离开地球的梦想，而杰洛米也同样依言作了他所说的“旅行”。

　　整个故事充分体现即使先天有许多不公平与困难，只要能坚持梦想，不断地付出并努力，终能超越先天局限，成就自我，是一部激励人心的经典之作。

　　（孟卿）